|
C'est lors de l'audit intermédiaire les 25
et 26 mai que Translait SA profite de certifier son site de production
de Bulle. De plus, Translait SA se conforme aisément à
la nouvelle version de la norme ISO 9001 : 2008, remplaçante
de la version 9001 : 2000.
Le rapport d'audit établi par l'organe de certification
"Bureau Veritas", démontre une fois de plus l'efficacité
incontestable des normes ISO 9001 & 14001 au sein de l'entreprise
Translait SA.
De ce fait, c'est avec un grand plaisir que nous nous verrons remettre
des nouveaux certificats, incluant le site de Bulle d'une part,
et portant la nouvelle mention de la norme, version 2008.
Quelques points du rapport d'audit :
La législation environnementale est respectée et
la documentation sans cesse actualisée. Tout est mis en uvre
d'un point de vue technologie afin de contribuer toujours davantage
au respect de la nature. Des actions autant préventives que
répressives sont menées afin de minimiser les consommations
d'énergies.
La sécurité au travail est également un point
capital au sein de l'entreprise et les moyens sont mis à
disposition afin d'agir en cas d'urgence.
Les rapports "Contrôle du système" ou "Revue
de Direction", sont menés, selon l'auditeur, d'une manière
exemplaire. L'ensemble du système est jugé encore
une fois selon l'auditeur, de très efficace.
Quant au site de production de Bulle, l'auditeur fait état
d'un système de management qui dépasse les exigences
ISO 9001 : 2008 et ISO 14001 : 2004
Afin de se conformer aux exigences toujours plus élevées
de ses clients, Translait SA ne s'arrête pas là mais
travail actuellement sur le projet "Sécurité
des denrées alimentaires", ISO 22000

|